충신과진실교회 / HBC힐링&바이블센터

I’m Sick 아파요! 미국의 경우 약국에서 따로 약을 제조할 수는 없고 의사의 처방전(prescription)에 따라 약을 조제(prescription medicine)해 주게 됩니다. 이와 달리 비교적 손쉽게 미리 조제된 약(over-the-counter medicine)을 구할 수 있는 우리나라는 여러모로 편리한 점이 있는 것 같죠. 오늘은 집안의 대들보인 엄..

1. I’m Sick 아파요! (1) 가족 중에 누구 하나 아프게 되면 엄마는 어느새 가정 주치의(family doctor)가 되어야 하죠. 병원이나 약국(drug store)을 찾기 전에 응급 조치(first aid)를 할 수 있도록 상비약도 늘 준비해야 하고요. 오늘은 유치원에 다녀온 민수가 힘없이 들어서는군요. Minsu, you don’t look well. My stomach ..

▶성공으로 이끄는 명언록 800가지◀ ●재미있고 잘 할 수 있는 일을 하라. 오로지 그 일에 집중하라. -유철수 ●성공이란 가고 싶은 길을 계속 가는 것입니다. –구본형 ●성공하지 못할 거라는 그릇된 믿음을 버리는 것이 성공을 향한 첫걸음이다. -앤드류 매튜스 ●성공에 중요한 요소는 지식..

Going to Bed 이제 잡시다! (2) 저녁 식사 후 온 가족이 TV 앞에 모여 앉아 과일도 먹고 얘기도 나누며 TV를 시청하는 모습... 여러분의 댁에서도 쉽게 볼 수 있는 모습인가요? 오늘 민수는 TV에서 유럽 축구 경기가 한창이라 밤이 늦었는데도 TV 앞을 떠나려 하지 않습니다. 다음 날 아침에 깨울 생각을 하니 어..

Going to Bed 이제 잡시다! 내일을 위해서 달콤한 잠자리에 들 시간. 여러분은 어떤 말로 자기 전 인사를 하시나요? 자, 아이들은 이제 양치질도 했고(brushed their teeth) 발도 다 씻고(washed their feet) 머리도 감은(washed their hair) 모양이에요. Then it’s really time to go to sleep! 그럼 정말 이제 잠을 자러 갈 시간입니..

7. Doing Homework 숙제는 했니? (2) 이제 막 배우기 시작한 영어가 재미있는지 미나는 항상 영어 공부 중이군요. 그런데 모르는 게 있나 봐요. 끙끙 고민하다가 드디어 엄마에게 도움을 요청합니다. 엄마는 언제 나올지 모를 아이들의 질문에 항상 긴장을 늦추어선 안되겠군요. Mom, can you help me with my homework? ..

All Aboard! / It won’t Start! / Buckle Up! / Just Say 'Aah' / Busted! / Fill Her Up, Please / Take Line 2 / Can You Get This Spot Out? / Do You Have Any Change? / Is There an Intermission? 08. Can You Get This Spot Out? (1) 장기간 출장에서 돌아온 남편의 세탁물이 많아요. 바지( a pair of pants) 와 양복 저고리(Jackets)들을 세탁소에 맡기러 간 엄마. 세탁..

All Aboard! / It won’t Start! / Buckle Up! / Just Say 'Aah' / Busted! / Fill Her Up, Please / Take Line 2 / Can You Get This Spot Out? / Do You Have Any Change? / Is There an Intermission? 07. Take Line 2.(2) 출장 간 남편이 돌아오는 날. 마침 남편의 생일과 겹쳐서 엄마는 공항으로 마중(to meet her husband) 나가려고 합니다. 길이 많이 막힐 것 같아(the..

All Aboard! / It won’t Start! / Buckle Up! / Just Say 'Aah' / Busted! / Fill Her Up, Please / Take Line 2 / Can You Get This Spot Out? / Do You Have Any Change? / Is There an Intermission? 07. Take Line 2.(1) 엄마가 친구를 만나기 위해 전철을 타려고 하는데 아까부터 한 외국인이 어느 쪽으로 가야 할지 몰라 갈팡질팡하네요. 엄마가 강남 고속 터..

All Aboard! / It won’t Start! / Buckle Up! / Just Say 'Aah' / Busted! / Fill Her Up, Please / Take Line 2 / Can You Get This Spot Out? / Do You Have Any Change? / Is There an Intermission? 06. Fill Her Up, Please.(1) 주유소에 온 엄마. 주유소 직원(gas station attendant) 에게 기름을 20,000 원어치만 넣어 달라고 하는군요. Attendant : How much would you like? Mom : I..