어쨋든(ANYWAY)

어쨋든(ANYWAY)
 
당신의 이웃이 자주 비논리적이고 부당하고 자기중심적이지만 용서하라, 어쨌든.

 

당신이 친절을 베풀었을때

이기적이고 숨겨진 의도가 있을 것이라 이웃이 당신을 비난할지라도 친절하라, 어쨌든.

 

당신이 성공했을때,

거짓된 친구와 원수를 만나게 되더라도 계속 성공을 추구하라, 어쨌든.

 

만일 당신이 정직하고 충실하였을 때

이웃이 당신을 속이더라도 계속 정직하라, 어쨌든.

 

만일 당신이 오랜 세월 동안 공들여 세워 놓은 건물을

이웃이 하루 아침에 부수더라도 다시 세워라, 어쨌든.

 

당신의 행복과 성취를

질투하는 이웃이 있더라도 계속 성취를 추구하라, 어쨌든.

 

당신이 오늘 이웃에게 좋은 일을 해 주었던 것을

그 이웃이 내일 다 잊더라도 계속 좋은 일을 하라, 어쨌든.

 

당신이 세상을 최선으로 대한 것이 언제나 불충분하게 될지라도,

계속 세상을 위해 최선을 다하라, 어쨌든.

 

당신은 알고 있지 않았는가, 어쨌든.
결국 최종 평가는 당신과 하느님 사이에 대한 것이지,

결코, 당신과 그들 사이를 평가하는 것이 아니라는 것을.....

 

- 작가미상이나 데레사 수녀님의 소지품에서 나온 것으로 추정됨 -